Noticias

Vancouver, Canadá – 8 de julio de 2021 - Endeavour Silver Corp. (clave de pizarra EDR (TSX) y EXK (NYSE)) informa que, en el segundo trimestre de 2021, produjo 1,073,724 de onzas de plata y 11,166 onzas de oro, para una producción de plata equivalente de 2.0 millones de onzas, utilizando una proporción de plata:oro de 80:1.  La producción sigue superando el pronóstico para 2021, establecido en 6.1-7.1 millones de onzas de plata equivalente, para un total de 3.9 millones de onzas de plata equivalente para el semestre terminado el 30 de junio de 2021.

La producción trimestral aumentó significativamente en comparación con el segundo trimestre de 2020, cuando las operaciones mineras quedaron temporalmente suspendidas por mandato del gobierno mexicano, de abril a finales de mayo de 2020, a fin de detener la propagación del COVID-19.

Hechos destacados del segundo trimestre de 2021

• La producción consolidada se ubica por delante de lo planeado: La producción de plata equivalente en cada una de las minas está en vías de cumplir o superar sus planes de producción para 2021.

• La producción de Guanaceví se ubica por delante de lo planeado: Un mayor ritmo de producción y la presencia de leyes más altas llevó a que la producción excediera lo previsto durante el trimestre y se colocara por delante del plan anual. 

• Producción en Bolañitos dentro de lo planeado: Las toneladas procesadas se ubicaron por delante de lo planeado, lo cual se vio compensado por leyes minerales ligeramente más bajas que lo planeado durante el trimestre.

• Producción en El Compás dentro de lo planeado: Las toneladas procesadas se ubicaron por delante del plan, lo cual se vio compensado por leyes minerales ligeramente más bajas que lo planeado durante el trimestre.

• Ventas e inventarios de metales: Se vendieron 1,120,266 onzas de plata y 9,810 onzas de oro; asimismo, se mantuvo un inventario de lingotes de 459,659 onzas de plata y 1,891 onzas de oro, además de uno de concentrados de 12,159 onzas de plata y 944 onzas de oro. Durante la corrección de precios que tuvo lugar en las dos últimas semanas de junio, la administración retuvo metales para su venta posterior una vez que hubiera un repunte en los precios de los metales preciosos en 2021.

• Se vendieron los activos de El Cubo: Se concluyó la venta de la mina El Cubo, en Guanajuato (México), a Guanajuato Silver (anteriormente conocida como VanGold Mining Corp.) por un monto de $15 millones en efectivo y pagos mediante acciones, con pagos contingentes por hasta $3 millones.

• Plan de sucesión de la administración sin sobresaltos: Bradford Cooke dejó su cargo como Director General Ejecutivo y asumió la función de Presidente Ejecutivo del Consejo tras la Asamblea General Anual que se celebró el 12 de mayo de 2021.  Dan Dickson asumió el cargo de Director General Ejecutivo mientras que Christine West fue promovida a Directora de Finanzas.

• Resultados positivos de sondeos de campos parados en Guanaceví y Bolañitos: Las labores de perforación siguieron topándose con mineralización de plata-oro de alta ley en la veta Santa Cruz, en Guanaceví, y en las vetas Medallito y Belén, en Bolañitos.

• Resultados positivos de sondeos a nivel regional en el proyecto de desarrollo Terronera: Se topó con mineralización de plata-oro de alta ley en diversas estructuras cercanas a la veta Terronera. El Equipo de Gestión de Proyectos sigue avanzando con el estudio de factibilidad, el cual se espera quede concluido durante el tercer trimestre de 2021.

Dan Dickson, Director General Ejecutivo de Endeavour, comentó: “Me entusiasma guiar al equipo de Endeavour hacia la siguiente etapa de su evolución como compañía. Quisiera reconocer lo logrado por nuestra administración y empleados, quienes han podido sortear de manera sumamente profesional la pandemia global, brindando cuidado y comprensión hacia nuestros trabajadores, socios de negocios y comunidades.  Como organización, nuestra meta es ser líderes en nuestras comunidades al mismo tiempo que logramos una producción segura y sustentable”.

“Durante el segundo trimestre, Endeavour alcanzó resultados positivos en materia de operaciones y sondeos, y está buscando impulsar el avance del proyecto Terronera hacia una decisión de desarrollo con la conclusión del estudio de factibilidad de Terronera en el tercer trimestre de 2021”.

Operaciones mineras

La producción consolidada de plata y oro en el segundo trimestre de 2021 fue mayor a la obtenida en el mismo periodo de 2020 debido a la suspensión de actividades en las minas Guanaceví, Bolañitos y El Compás, como resultado de la pandemia de COVID-19 en dicho trimestre.  La producción del segundo trimestre de 2021 superó ligeramente el pronóstico, como resultado de un mayor ritmo de producción en cada operación.

El ritmo de producción de Guanaceví excedió el plan y fue el más alto desde 2014, ya que las operaciones siguieron mejorando su desempeño. La explotación de los nuevos yacimientos de alta ley de El Curso ha derivado en una mejora significativa en las leyes y una mayor flexibilidad del plan minero. Adicionalmente, los suministros de minerales de terceros locales siguieron complementando la producción de la mina, representando el 10% del ritmo de producción trimestral, lo cual fue un factor que contribuyó a contar con leyes minerales más altas. 

Las toneladas procesadas por Bolañitos y El Compás fueron mayores en comparación con el plan, lo cual se vio compensado parcialmente por leyes minerales ligeramente menores debido a variaciones normales en el yacimiento. Se espera que las leyes se alineen con las planeadas conforme avance el año. Tal como lo reveló la Compañía previamente (consulte el Comunicado de prensa de EDR, de fecha 7 de enero de 2021), la reserva existente en El Compás es limitada y permitirá seguir con las labores de explotación hasta mediados de 2021. Actualmente, la administración está evaluando alternativas, incluyendo un cierre temporal. 

La pandemia de COVID-19 sigue siendo relevante en México y en todas las ubicaciones donde tiene presencia la Compañía, por lo que se siguen implementando los procesos y protocolos pertinentes para garantizar que el personal y los trabajadores, así como nuestras comunidades, sigan contando con un entorno lo más seguro posible.  Los programas de vacunación están avanzando en México a fin de permitir el regreso a una nueva normalidad en el segundo trimestre de este año.

Aspectos destacados para los tres y seis meses terminados el 30 de junio de 2021

(1) Las onzas de plata equivalente se calculan usando una proporción de 80:1.

Tablas de producción para el segundo trimestre de 2021, por mina (1)

(1) gpt = gramos por tonelada

Tablas de producción para los seis meses terminados el 30 de junio de 2021 por mina (1)

(2) gpt = gramos por tonelada

Resultados de la perforación en Paloma

Los sondeos de Endeavour han confirmado una alteración generalizada y mineralización de oro de baja ley en su proyecto Paloma. El proyecto Paloma es un sistema hidrotérmico de alta sulfuración tipo epitermal, ubicado en el cinturón de yacimientos del mioceno chileno, 180 kilómetros al sureste de la ciudad de Calama, a 5,000 metros sobre el nivel del mar. Endeavour posee una opción para adquirir de Compañía Minera del Pacífico hasta 70% de participación en 5,100 hectáreas.

A la fecha, Endeavour ha perforado con diamante 5,945 metros en 13 barrenos. Algunos puntos destacados incluyen 0.4 gramos por tonelada de oro sobre un ancho real de 46 metros; sin embargo, se interpreta que la perforación no alcanzó el núcleo del sistema. Actualmente, el equipo de exploración está analizando los resultados de los sondeos para desarrollar el programa de perforación de la siguiente fase a fin de estudiar la posibilidad de mineralización con una ley más alta.

Designación de la administración

Endeavour Silver se complace en anunciar que Galina Meleger ha sido promovida al cargo de Vicepresidente de Relaciones con Inversionistas, con efectos a partir del 15 de julio de 2021. Galina ha colaborado con Endeavour Silver desde 2017 y ha aportado amplios conocimientos y liderazgo en su función, con un sólido entendimiento de las metas de negocios y una red global de inversionistas. Galina Meleger cuenta con más de 15 años de experiencia en el sector de recursos naturales, específicamente en materia de relaciones con inversionistas, comunicaciones corporativas y, más recientemente, ESG. Durante 2021, Galina se hizo acreedora a diversos galardones en la industria, incluyendo el reconocimiento a su contribución al liderazgo en relaciones con inversionistas “Belle Mulligan Award for Leadership in Investor Relations” que otorga el CIRI (Canadian Investor Relations Institute), así como el premio “30 under 40”, que rinde honor a las personas más talentosas dentro de la comunidad de relaciones con inversionistas y que otorga el NIRI (National Investor Relations Institute). La trayectoria profesional de Galina abarca a exitosas y ampliamente reconocidas compañías que cotizan a nivel internacional, incluyendo Newmarket Gold y, posteriormente, Kirkland Lake Gold, KGHM y Copper Mountain Mining Corporation.

Anuncio de los resultados financieros del segundo trimestre de 2021 y conferencia telefónica

Los resultados financieros del segundo trimestre de 2021 se anunciarán antes de que abra el mercado el 10 de agosto de 2021; asimismo, tendrá lugar una conferencia telefónica el mismo día a las 10:00 a.m. PT (1:00 p.m. ET); para participar en ella, sírvase marcar los números que se indican a continuación. No se requiere contraseña alguna.

Llame sin costo en Canadá y los EE.UU.: 1-800-319-4610
Local Vancouver: 604-638-5340
Fuera de Canadá y los EE.UU.: +604-638-5340

Estará disponible una reproducción de la conferencia al marcar 1-800-319-6413 en Canadá y los EE.UU. (sin costo) o +604-638-9010 fuera de Canadá y los EE.UU. El código de acceso requerido es 7318#. La reproducción del audio, así como una transcripción por escrito, estarán disponibles en la sección titulada “Relaciones con inversionistas/Eventos” del sitio web de la Compañía en www.edrsilver.com.

Persona calificada y aseguramiento/control de calidad - Dale Mah, P. Geo., Vicepresidente de Desarrollo Corporativo de Endeavour Silver, es la Persona Calificada que revisó y aprobó la información técnica contenida en este comunicado de prensa. Se ha instaurado un programa de muestreo para el control de calidad de patrones de referencia, áreas objetivo y duplicados a fin de supervisar la integridad de todos los resultados de ensayos. Todas las muestras se dividen en la oficina de campo y se envían a SGS Labs, donde se secan, pulverizan y separan antes de preparar muestras de pulpa de 250 gramos para su análisis. El oro se determina mediante un ensayo a fuego con un acabado de absorción atómica (AAS), la plata se calcula mediante digestión por agua regia y con acabado de ICP, en tanto que el mineral por encima del límite se analiza por ensayo a fuego y acabado gravimétrico.

Acerca de Endeavour Silver – Endeavour Silver Corp. es una compañía minera de metales preciosos de mediana capitalización que posee y opera tres minas subterráneas de plata-oro de alta ley en México. Actualmente, Endeavour está avanzando el proyecto de la mina Terronera hacia una decisión de desarrollo, así como sondeando su portafolio de proyectos de exploración y desarrollo en México y Chile, a fin de facilitar su meta de convertirse en un productor de plata de primer nivel.  Nuestra filosofía de integridad social corporativa crea valor para todos los grupos de interés.

FUENTE: Endeavour Silver Corp. 

Información de contacto:
Galina Meleger, Directora de Relaciones con Inversionistas

Sin costo: (877) 685-9775
Tel.: (604) 640-4804
Correo electrónico: moc.revlisrde@regelemg
Sitio web: www.edrsilver.com

Síganos en Facebook, Twitter, Instagram y LinkedIn

Nota de advertencia acerca de declaraciones sobre hechos futuros

Este comunicado de prensa contiene “declaraciones sobre hechos futuros” (“forward-looking statements”), dentro del significado que la Ley Federal de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995) de los Estados Unidos atribuye a este término, así como “información sobre hechos futuros” (“forward-looking information”), conforme al significado que la legislación bursátil canadiense da a este concepto. Dichas declaraciones ‑e información sobre hechos futuros incluyen, entre otros, declaraciones concernientes al impacto de la suspensión de actividades mineras, el desempeño previsto de Endeavour para 2021, incluyendo pronósticos de producción, estimaciones de costos y de metales preciosos, así como tiempos y resultados de labores de expansión y desarrollo de minas, y la recepción de diversos permisos. La Compañía no tiene la intención ni asume obligación alguna de actualizar estas declaraciones e información sobre hechos futuros, salvo por lo que exija la legislación aplicable.

Las declaraciones o información sobre hechos futuros implican riesgos –conocidos y desconocidos–, incertidumbres y otros factores que podrían ocasionar que los resultados reales, el nivel de actividad, el rendimiento o los logros de Endeavour y de sus operaciones sean considerablemente diferentes de lo que se expresa o da a entender en tales declaraciones. Dichos factores incluyen, entre otros, incertidumbre respecto al impacto final que tendrá la pandemia de COVID 19 en nuestras operaciones, cambios en los gobiernos nacionales y locales, en la legislación, impuestos, controles, reglamentos y desarrollos políticos y económicos en Canadá y México; dificultades operativas o técnicas en la exploración, desarrollo y actividades mineras; los riesgos y peligros de la exploración, desarrollo y extracción de minerales; la naturaleza especulativa de la exploración y desarrollo mineros; los precios de los metales; riesgos en la obtención de las licencias y permisos necesarios, y objeciones a los títulos de propiedad de la Compañía; así como los factores descritos en la sección “factores de riesgo”, contenidos en el Formulario de Información Anual 40/F más reciente que la Compañía ha presentado ante la SEC y las autoridades reguladoras de valores de Canadá.

Las declaraciones sobre hechos futuros se basan en supuestos que la administración considera razonables, incluyendo, entre otros: el funcionamiento continuo de las operaciones mineras de la Compañía; el impacto que la pandemia de COVID-19 tendrá en el sector minero en México, en general, y en las operaciones de la Compañía, en particular; la inexistencia de cambios adversos importantes en el precio de mercado de los productos genéricos; que las operaciones mineras se efectúen y los productos mineros se terminen de conformidad con las expectativas de la administración y se logren los resultados de producción declarados, las estimaciones de recursos y reservas, los precios de los metales y el resto de los supuestos y factores expuestos en este documento. Aunque la Compañía ha intentado identificar los factores importantes que podrían ocasionar que los resultados reales difieran en forma considerable de aquellos contenidos en las declaraciones o información sobre hechos futuros, podrían existir otros que provoquen que los resultados varíen en forma importante de aquellos previstos, descritos, estimados, evaluados o pretendidos. No se puede asegurar que las declaraciones o información sobre hechos futuros resultarán tan precisas como los resultados reales, pudiendo los eventos futuros diferir considerablemente de aquellos previstos en dichas declaraciones e información. Por lo tanto, los lectores no deben depositar una confianza indebida en las declaraciones o información sobre hechos futuros.