Noticias

Vancouver, Canadá – 10 de enero de 2020 - Endeavour Silver Corp. (clave de pizarra EDR (TSX) y EXK (NYSE))informa que en 2019 produjo 4.0 millones de onzas de plata y 38,907 onzas de oro, para una producción de plata equivalente de 7.1 millones de onzas, utilizando una proporción de plata:oro de 80:1. La producción de plata en el cuarto trimestre de 2019 ascendió a 939,511 onzas, en tanto que la de oro fue de 9,578 onzas, lo que dio como resultado una producción de plata equivalente de 1.7 millones de onzas.

La producción de plata y oro fue menor en el cuarto trimestre de 2019, en comparación con el mismo periodo del año anterior, debido a la suspensión de las actividades mineras en la mina El Cubo, que tuvo lugar durante el trimestre, así como menores leyes y ritmo de producción en Bolañitos, lo que se compensó parcialmente con un aumento en la producción de Guanaceví y nueva producción en El Compás. La Compañía desechó su pronóstico actualizado en el cuarto trimestre de 2019 al presentarse una desviación de 4% y 2% en la producción de plata y oro, respectivamente, respecto a los correspondientes rangos inferiores del pronóstico de producción actualizado para 2019.

La producción de plata equivalente fue ligeramente inferior en el cuarto trimestre de 2019, en comparación con el tercer trimestre de ese año, debido a la suspensión de las operaciones mineras en la mina El Cubo el 30 de noviembre de 2019. Durante 2019, la administración emprendió múltiples medidas tanto en Guanaceví, en el segundo trimestre, como en Bolañitos, en el tercer trimestre, destinadas a volver a hacer rentables ambas operaciones. Para 2020 se anticipa una mejora continua en materia de toneladas minadas, leyes minerales y onzas producidas.

Bradford Cooke, Director General Ejecutivo de Endeavour, comentó: “El desempeño de la Compañía se vio impactado negativamente el año anterior por cuestiones operativas en cada una de nuestras cuatro minas. En el segundo y tercer trimestres, llevamos a cabo cambios de gran envergadura y, como resultado, estamos observando finalmente un vuelco en la producción, encabezado por Guanaceví. Endeavour espera lograr en 2020 un incremento en la producción de cada una de sus tres minas”.

“Durante el cuarto trimestre, seguimos adelante con nuestros proyectos Terronera y Parral, en el primero con mayores estudios de comparación de ingeniería y, en el segundo, con sondeos adicionales. Este mes se está terminando de elaborar un estudio de pre-factibilidad para Terronera; asimismo, se espera contar en el primer trimestre de 2020 con una primera evaluación económica preliminar”.

Aspectos destacados de la producción del cuarto trimestre de 2019 (en comparación con el mismo periodo de 2018)

• La producción de plata se ubicó en 939,511 onzas, lo que representó una disminución de 32%
• La producción de oro disminuyó 27%, cerrando en 9,578 onzas
• La producción de plata equivalente ascendió a 1.7 millones de onzas (a una proporción de plata-oro de 80:1)
• Las onzas de plata vendidas disminuyeron 17%, con lo que alcanzaron 1,050,157
• Las onzas de oro vendidas experimentaron un descenso de 9%, cerrando en 10,803
• El inventario de lingotes al final del trimestre incluyó 89,677 onzas de plata y 287 de oro
• El inventario de concentrado al final del trimestre incluyó 5,353 onzas de plata y 300 de oro

Aspectos destacados del ejercicio fiscal 2019 (en comparación con el ejercicio fiscal 2018)

• La producción de plata disminuyó 27% de un año a otro, ubicándose en 4,018,735 onzas
• La producción de oro disminuyó 27% de un año a otro, ubicándose en 38,907 onzas
• La producción de plata equivalente ascendió a 7.1 millones de onzas (a una proporción de plata-oro de 80:1)
• Las onzas de plata vendidas totalizaron 4,054,652
• Por su parte, las onzas de oro vendidas sumaron 39,151
• Mejoras operativas implementadas en cada una de las minas para generar flujo de efectivo libre en 2020
• Producción comercial declarada para El Compás al final del primer trimestre
• Obtención en el segundo trimestre de los permisos gubernamentales definitivos que se requerían para la construcción de Terronera
• Arrendamiento en el tercer trimestre de dos propiedades adyacentes a un par de yacimientos en la mina Guanaceví, así como inicio de la exploración, desarrollo y producción de las mismas.
• Anuncio de resultados positivos de sondeos para Guanaceví, Bolañitos y Parral
• Estudios económicos avanzados para un mayor perfeccionamiento y mitigación de riesgos del proyecto Terronera
• Anuncio de resultados positivos de exploración en superficie e inicio de trabajos de perforación de dos propiedades altamente prospectivas en Chile
• Suspensión en el cuarto trimestre de las operaciones mineras en la mina El Cubo

Tabla de producción de 2019

(1) Las onzas de plata equivalente se calculan usando una proporción de 80:1

Tablas de producción para el cuarto trimestre de 2019, por mina

(1)   gpt = gramos por tonelada

Tablas de producción de 2019, por mina

(1)   gpt = gramos por tonelada
(2) Los resultados son a partir de que se logró la producción comercial el 16 de marzo de 2019.

Guanacevi

La producción aumentó en comparación con el cuarto trimestre de 2018 debido, principalmente, a un mayor ritmo de producción y leyes minerales más altas. El ritmo de producción y las leyes minerales aumentaron de un año a otro como resultado de los cambios operativos que se llevaron a cabo para mejorar la extracción minera, mientras que un mayor acceso al mineral de más alta ley en los yacimientos Milache y Porvenir Cuatro Expansión (P4E) reemplazó la producción proveniente de los yacimientos de menor ley Porvenir Norte y Santa Cruz, los cuales se encuentran ahora cerrados. Las leyes minerales y el ritmo de producción del cuarto trimestre fueron los más altos para el año en la medida en que las mejoras operativas que se implementaron en el segundo trimestre empezaron a rendir frutos. El desarrollo minero de los yacimientos Milache y P4E fue acorde al plan, a diferencia del yacimiento SCS, que se quedó corto respecto a lo proyectado. La producción de plata alcanzó el rango inferior del pronóstico actualizado para 2019, en tanto que la producción de oro excedió en 1% el rango superior del pronóstico actualizado.

Bolañitos

La producción fue menor en comparación con el cuarto trimestre de 2018 debido, principalmente, a una disminución en el ritmo de producción y en las leyes de plata y oro. La extracción minera disminuyó de un año a otro debido a que el plan minero tuvo que ser reordenado a fin de permitir el mezclado de mena alta y baja en arsénico, cuestiones de disponibilidad de equipo y que el desarrollo minero se quedó corto respecto al plan, lo que derivó en una falta de acceso a mineral. La Compañía emprendió medidas operativas en el tercer trimestre de 2019 tendientes a mejorar la extracción minera, lo que debería beneficiar la producción en 2020. La producción de plata y oro no cumplió el pronóstico actualizado de 2019, habiéndose quedado corta en un 11% y 1%, respectivamente.

El Compas

La producción no tiene un año previo con el cual compararla; no obstante, presentó una disminución respecto al tercer trimestre de 2019, debido principalmente a menores leyes, lo que se compensó parcialmente con un ritmo de producción ligeramente más alto. La variación en leyes es reflejo de las distintas partes que conforman el yacimiento Orito. En el cuarto trimestre de 2019, el ritmo de producción se comportó conforme a lo planeado; sin embargo, la producción de plata y oro fue menor al plan. Durante los tres primeros trimestres de producción comercial, el ritmo de producción alcanzó 95% de lo que se había pronosticado, mientras que las leyes de oro superaron lo planeado en un 7% y las de plata fueron 10% menores a lo pronosticado. Los factores de recuperación de plata superaron el plan en 8% a lo largo de este periodo, en tanto que los de oro fueron 3% menores a lo planeado. Las conciliaciones finales de refinación sobre la producción de concentrado en el tercer trimestre dieron como resultado menos contenido de oro que el estimado. Dichos ajustes se reconocen en los resultados de producción del cuarto trimestre y tienen un impacto en los factores de recuperación reportados. Se espera que los factores de recuperación futuros sean mayores a 80%. La producción de plata y oro alcanzó el pronóstico actualizado para 2019.

El Cubo

El 30 de noviembre de 2019, la Compañía suspendió las operaciones mineras en la mina subterránea El Cubo en virtud de que las reservas habían quedado agotadas. Tanto la mina como la planta e instalaciones de jales se pusieron en fase de cuidado y mantenimiento de corto plazo mientras la administración lleva a cabo una evaluación de las alternativas, incluyendo su cierre final. Durante octubre y noviembre, la mina procesó 39,206 toneladas con leyes de 106 g/t de plata y 1.16 g/t de oro, para una producción de 122,780 onzas de plata y 1,161 onzas de oro, una baja significativa tanto en relación con el año anterior como con el trimestre previo. La producción de plata y oro no cumplió el pronóstico actualizado de 2019, habiéndose quedado corta en un 9% y 13%, respectivamente.

Se estima que los costos de suspensión se ubicarán en alrededor de $3.5-4.0 millones, desembolsadas principalmente en el cuarto trimestre de 2019, el grueso de cuyo monto está destinado al pago de liquidaciones de la mayoría de los empleados. La administración de la compañía y el personal bajo contrato sigue manteniendo la seguridad de la mina y la planta, así como de las instalaciones de jales. La administración está evaluando alternativas para la planta y las instalaciones relacionadas, incluyendo el mudar ciertos componentes hacia otras minas o proyectos de desarrollo, tales como Terronera y Parral, a fin de disminuir sus costos de capital futuros. El equipo de minería se reubicará en otras operaciones mineras de Endeavour, en especial Bolañitos, con el objeto de aumentar la extracción para llenar las plantas hasta sus respectivas capacidades.

Hechos destacados en materia de sustentabilidad para 2019

• Se siguió enfocando los esfuerzos de sustentabilidad en nuestros cinco pilares: salud y seguridad, nuestra gente, medio ambiente, comunidades locales e impactos económicos positivos
• Guanaceví, Bolañitos y El Cubo recibieron el distintivo anual de “Empresa Socialmente Responsable” que otorga el Centro Mexicano para la Filantropía (CEMEFI)
• Dentro de un ambiente de colaboración con los empleados, cesaron las operaciones en la mina El Cubo; asimismo, se entregó un plan social para mitigar riesgos y se atendieron las inquietudes de la comunidad derivadas de la suspensión de las operaciones mineras
• Se realizaron donaciones significativas a la comunidad, incluyendo instalaciones deportivas y recreativas en El Cubo; asimismo, se copatrocinó con el área de educación y cultura del gobierno municipal la apertura de un centro cultural comunitario en Bolañitos
• Se llevó a cabo un estudio de impacto social en Parral con el objeto de identificar y atender temas trascendentales para la comunidad local
• Se siguió colaborando con las comunidades aledañas al Proyecto Terronera, incluyendo San Sebastián del Oeste, San Felipe de Híjar y Santiago de Pinos; asimismo, se fue sede de múltiples eventos y programas durante 2019, a los cuales asistieron más de 1,000 personas de dichas comunidades
• Se invirtió en nuestro programa de becas en Guanaceví, Bolañitos y El Cubo, beneficiando a más de 100 estudiantes de nivel preparatoria y superior
• La Compañía plantó 52,000 árboles a fin de recuperar terrenos afectados en cada una de nuestras minas y proyectos
• El Informe Anual y el Reporte de Sustentabilidad 2019 se publicará en mayo de 2020

Próximas noticias

Endeavour espera anunciar las siguientes noticias en el primer trimestre de 2020:

• Estimaciones de reservas y recursos al cierre de 2019
• Pronósticos de costos y producción para 2020
• Actualización de los planes de exploración y desarrollo para 2020, así como una presentación tipo webminar titulada “Estrategia de Desarrollo”
• Estudio de pre-factibilidad actualizado para Terronera
• Primera evaluación económica preliminar para Parral
• Actualización del programa de exploración para Chile
• Resultados financieros de cierre del ejercicio 2019

Acerca de Endeavour Silver – Endeavour Silver Corp. es una compañía minera de metales preciosos de mediana capitalización que posee y opera tres minas subterráneas de plata-oro de alta ley en México. Actualmente, Endeavour está avanzando el proyecto de la mina Terronera hacia una decisión de desarrollo, así como sondeando su portafolio de proyectos de exploración y desarrollo en México y Chile, a fin de facilitar su meta de convertirse en un productor de plata de primer nivel.  Nuestra filosofía de integridad social corporativa crea valor para todos los grupos de interés.

Información de contacto:
Galina Meleger, Directora de Relaciones con Inversionistas
Sin costo: (877) 685-9775
Tel: (604) 640-4804
Fax: (604) 685-9744
Correo electrónico: moc.revlisrde@regelemg
Sitio web: www.edrsilver.com

Síganos en Facebook, Twitter, Instagram and LinkedIn

Nota de advertencia acerca de declaraciones sobre hechos futuros

Este comunicado de prensa contiene “declaraciones sobre hechos futuros” (“forward-looking statements”), dentro del significado que la Ley Federal de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (United States Private Securities Litigation Reform Act) de 1995 atribuye a este término, así como “información sobre hechos futuros” (“forward-looking information”), conforme al significado que la legislación bursátil canadiense da a este concepto. Dichas declaraciones e información sobre hechos futuros incluyen, entre otros, declaraciones concernientes al desempeño previsto de Endeavour en 2020, incluyendo cambios en las operaciones mineras y los niveles de producción, así como los tiempos y resultados de diversas actividades. La Compañía no tiene la intención ni asume obligación alguna de actualizar estas declaraciones e información sobre hechos futuros, salvo por lo que exija la legislación aplicable.

Las declaraciones o información sobre hechos futuros implican riesgos –conocidos y desconocidos–, incertidumbres y otros factores que podrían ocasionar que los resultados reales, el nivel de actividad, los niveles de producción, el rendimiento o los logros de Endeavour y de sus operaciones sean considerablemente diferentes de lo que se expresa o da a entender en tales declaraciones. Dichos factores incluyen, entre otros, variaciones en los pronósticos de producción y costos, cambios en los gobiernos nacionales y locales, en la legislación, impuestos, controles, reglamentos y desarrollos políticos y económicos en Canadá y México; riesgos financieros producto de los precios de los metales, dificultades operativas o técnicas en la exploración, desarrollo y actividades mineras; los riesgos y peligros de la exploración, desarrollo y extracción de minerales; la naturaleza especulativa de la exploración y desarrollo de minerales, riesgos en la obtención de las licencias y permisos necesarios, y objeciones a los títulos de propiedad de la Compañía; así como los factores descritos en la sección “factores de riesgo”, contenidos en el Formulario de Información Anual 40/F más reciente que la Compañía ha presentado ante la SEC y las autoridades reguladoras de valores de Canadá.

Las declaraciones sobre hechos futuros se basan en supuestos que la administración considera razonables, incluyendo, entre otros: el funcionamiento continuo de las operaciones mineras de la Compañía, la inexistencia de cambios adversos importantes en el precio de mercado de los productos genéricos, que las operaciones mineras se efectúen y los productos mineros sean terminados de conformidad con las expectativas de la administración y se logren los resultados de producción declarados, así como los demás supuestos y factores expuestos en este documento. Aunque la Compañía ha intentado identificar los factores importantes que podrían ocasionar que los resultados reales difieran en forma considerable de aquellos contenidos en las declaraciones o información sobre hechos futuros, podrían existir otros que provoquen que los resultados varíen en forma importante de aquellos previstos, descritos, estimados, evaluados o pretendidos. No se puede asegurar que las declaraciones o información sobre hechos futuros resultarán tan precisas como los resultados reales, pudiendo los eventos futuros diferir considerablemente de aquellos previstos en dichas declaraciones e información. Por lo tanto, los lectores no deben depositar una confianza indebida en las declaraciones o información sobre hechos futuros.